What is the equivalent charge level for the displayed voltage?

On your LCD display, you can see a voltage value (shown in Volts) and also a smaller bar graph that shows an estimated charge on your battery. 

For reference here is a Voltage Graph which shows how much charge your 52V battery has available by comparing to the voltage number listed on the LCD display: